ему́ захоте́лось моро́женого — he felt like (having) an ice cream
ей захоте́лось пла́кать — she was on the verge of tears
ему́ до́ смерти захоте́лось кури́ть — he was simply craving/dying coll for a smoke
ей захоте́лось спать — she felt sleepy
Русско-английский учебный словарь. - М.: И. С. Стам — 5-е изд., исправл. © «Русский язык–Медиа». Л. И. Косогова. 2010.
захотеться — пожелаться, загореться, приспичить Словарь русских синонимов. захотеться см. пожелать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЗАХОТЕТЬСЯ — ЗАХОТЕТЬСЯ, захочется, безл. Начать хотеться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАХОТЕТЬСЯ — ЗАХОТЕТЬСЯ, очется; безл.; совер. Начать хотеться. Захотелось пить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
захотеться — глаг., св., употр. часто Морфология: захочется, захотелось 1. Если вам захотелось сделать что то, значит, у вас появилось желание сделать что то. Гене захотелось есть, и он пошёл в кухню. | Ему захотелось вдруг поцеловать её, но он удержался. 2.… … Толковый словарь Дмитриева
захотеться — • безумно захотеться • до боли захотеться … Словарь русской идиоматики
Захотеться — сов. неперех.; безл. О возникновении, появлении у кого либо желания, потребности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
захотеться — захотеться, захочется, захотелось (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
захотеться — захот еться, очется … Русский орфографический словарь
захотеться — захо/чется, безл … Орфографический словарь русского языка
захотеться — хочется; св. безл. Возникнуть, появиться у кого л. (о желании, охоте). Захотелось пить. Захотелось чего л. вкусненького. Захотелось хоть одним глазом взглянуть на диковинку. Захотелось побывать в далёких странах … Энциклопедический словарь
захотеться — Желание … Словарь синонимов русского языка
